Orange chainsaw resting diagonally on pile of scattered papers and forms on office desk with filing cabinets behind

Primátor čelí řízení kvůli blahopřání k narozeninám

Aktualizované: 6. decembra 2025By Tags: , , , ,
Tento článok aj ilustračné obrázky boli vytvorené umelou inteligenciou na základe verejne dostupných zdrojov. Nejde o overenú spravodajskú informáciu.

Primátor německého města Tübingen Boris Palmer (53, nezávislý) čelí úřednímu řízení ze strany úřadu na ochranu osobních údajů. Důvodem je, že jeho město pogratulovalo občanovi k 75. narozeninám, což bylo v Německu běžnou praxí. Senior si stěžoval, že jeho jubilea byla zveřejňována v úředním věstníku města.

Palmer situaci komentoval na Facebooku slovy, že jde o absurditu. Jak informuje Bild, úřad požaduje od města vyjádření k případu a očekává, že Tübingen bude v budoucnu od všech občanů předem vyžadovat písemný souhlas s blahopřáním.

Změna právní úpravy zrušila možnost veřejných blahopřání

Úřad na ochranu osobních údajů v Bádensku-Württembersku uvedl, že do roku 2015 existovala v zemském právu možnost veřejných blahopřání. Po novele zákona o evidenci obyvatelstva v roce 2015 na federální úrovni však taková úprava již neexistuje. V důsledku toho je nyní potřebný souhlas dotčených osob.

Palmer v reakci na list úřadu poznamenal, že Tübingen nemá ani úřední věstník, o čem informoval i úřad na ochranu osobních údajů. Přesto musí nyní podat zprávu a přizpůsobit pravidla ve městě tak, aby se blahopřání posílala pouze se souhlasem.

Primátor kritizuje byrokratický systém

Srovnání s argentinským prezidentem

Palmer ve vyjádření pro Bild ostře kritizoval situaci. Uvedl, že průmysl se propadá, komunální rozpočty směřují ke krachu a všude se musí šetřit na personálu, ale úřad na ochranu osobních údajů má čas vést řízení kvůli údajně nelegálním blahopřáním k narozeninám.

Primátor dodal, že kdo se musí neustále zabývat takovým nesmyslem, nemá čas řešit skutečné problémy země. Ochrana osobních údajů je podle něj jen absurdně přehnaně formou všeobecné byrokracie v konečném stadiu. Pomůže tu už jen motorová pila, prohlásil Palmer.

Odkaz na argentinský model

Zmínka o motorové pile je jasnou narážkou na argentinského prezidenta Javiera Mileie (55), který chtěl svůj zadlužený stát sanovat právě motorovou pilou. Mileiho volebním heslem bylo: Ať žije svoboda, do pekla!

Primátor odmítá přizpůsobovat se absurdním požadavkům

Palmer na Facebooku napsal, že jde o vrchol absurdity, když úřad očekává, že město bude od občanů předem vyžadovat písemné souhlas s blahopřáním. Jde přitom o něco, co bylo desetiletí úplně normální a mnohým dělalo radost.

Jednomu z uživatelů Facebooku, který vyjádřil pochopení pro stěžovatele citlivého na ochranu údajů, Palmer odpověděl, že už nemá chuť přizpůsobovat svůj život těmto abstraktním požadavkům přecitlivělých mrzoutů. Jednoduše už nechce spolupracovat s takovým systémem.

Primátor také poznamenal, že celá záležitost by mohla být směšná, kdyby nestála tolik pracovního času. Kdyby se tübingenský model rozšířil, všechny obce by musely posílat formuláře každému v seniorském věku, komu by mohly v budoucnu pogratulovat.