Tichá revoluce probíhá v migračních tocích mezi Polskem a Německem. Poláci, kteří roky hledali lepší příležitosti v Německu, se stále častěji rozhodují vrátit do vlasti. Důvodem je silný ekonomický růst a nízká nezamestnanost v jejich domovské zemi.

Koncem roku 2024 žilo v Německu přibližně 865 000 polských občanů. Tvoří pátou největší skupinu cizinců po Turcích, Ukrajincích, Syřanech a Rumunech. Jak informuje portál Bild.de, aktuální čísla Statistického úřadu Spolkové republiky Německo ukazují překvapivý trend. V prvních devíti měsících roku se do Německa přistěhovalo 47 954 Poláků, ale zemi opustilo 55 193 polských státních příslušníků.

Obracení migračního trendu

Migrace se obrací. Místo směru z východu na západ se lidé přesouvají zpět na východ. Polská komunita v Německu je přitom ve městském obraze nápadně nenápadná. Farář Marcin Maslanka z Ravensburgu, který káže ve dvou jazycích pro německou i místní polskou obec, popisuje život v diaspoře slovy: Nemají vlastní polský obchod, když potřebují něco z vlasti, přinášejí si to odtamtud nebo nakupují v ruském obchodě.

Čtyřicetiletý farář našel štěstí v Horním Švábsku. Návrat krajanů zná zatím jen z vyprávění. Statistiky však hovoří jasně – změna je tady.

Příběhy návratu

Inženýrka Anna Vitullo

Jednapadesátiletá Anna Vitullo z Poznaně strávila v Německu 13 let. Našla tam přátele a zamilovala si německý jazyk. Dodnes poslouchá německé písně, například od skupiny Silbermond a zpěvačky Christiny Stürmer. Přesto se rozhodla vrátit.

Důvodem byla touha být blíže k rodičům a možnost kariérního rozvoje. Jako inženýrka nenašla v Německu vhodné místo. V Polsku to bylo jako svobodná matka jednodušší. Vše je rodinnější, lidé si navzájem pomáhají. Ekonomika se vyvíjí lépe a otevírá nové pracovní příležitosti. Proto je stále méně lidí, kteří hledají štěstí v cizině, vysvětluje Vitullo. Svůj čas v Německu nechce zanedbat, ale návrat byl lepší volbou.

Svářeč Marek Doskoczynski

Když svářeč Marek Doskoczynski ještě bydlel v Německu, pravidelně dojížděl za rodinou. K pozdějšímu návratu do Polska říká: Vydělává méně než v Německu, přibližně o 3000 PLN (okolo 730 eur) méně, takže se náklady na údržbu dvou domů a cesty domů nevyplatily. Ekonomickou budoucnost vidí pozitivně, Poláci jsou pracovití.

Určité obavy mu však způsobuje vyšší válečné nebezpečí a sociální budoucnost, protože přišlo mnoho cizinců a začínají způsobovat problémy – přesně jako v jiných zemích, například v Anglii, Francii nebo Německu.

Pohled personálních agentur

Doktor Dominik Matcak, čtyřicetiletý jednatel personální agentury Silverhand, nemůže potvrdit, že by Poláci neměli zájem pracovat v Německu. Co však platí: Už dlouho nemají kandidáty z Varšavy a jiných velkých měst. Stěhování je lukrativní především pro uchazeče z venkovských oblastí Polska, kde ekonomický boom zatím méně dorazil.

Alespoň malý trend vidí i šéf konkurenční agentury Mondi, doktor Rafał Mroziewski. Získávat personál v Polsku pro německý trh je stále těžší.

Vládní iniciativa na podporu návratu

K přibližně 37 milionům obyvatel Polska přichází obrovská diaspora. Zahrnuje – podle způsobu počítání – mnoho dalších milionů lidí. Vláda ve Varšavě zřídila portál pro navrátilce powroty.gov.pl, aby našla dostatek pracovních sil pro polský ekonomický boom.

Lákat má i daňová úleva. Po tříletém pobytu v zahraničí jsou roční příjmy do výše 85 500 zlotých (20 000 eur) čtyři roky osvobozeny od daně z příjmu. Podle údajů ministerstva financí, které zveřejnil deník Rzeczpospolita, se počet těch, kteří využili daňovou úlevu, ztrojnásobil mezi roky 2022 (8300) a 2024 (25 100).

Ekonomické pozadí změny

Polsko zaznamenává výrazný ekonomický růst. V roce 2025 se očekává růst na úrovni tří až čtyř procent. Nízká nezamestnanost a rostoucí mzdy dělají zemi atraktivnější pro vlastní občany. Rozdíl v platových úrovních mezi Německem a Polskem se zmenšuje, což mění kalkulaci mnoha pracovníků.

Trend návratu je zatím tichý a nenápadný, ale čísla hovoří jasně. Migrační tok se otáčí a Polsko se stává magnetem pro vlastní občany, kteří roky pracovali v zahraničí.