Cracked circular marble medallion on a grand floor with an extinguished torch lying at the edge of the fracture.

Obama so slzami v očiach ostro skritizoval Trumpovu Ameriku na Jacksonovom pohrebe

Aktualizované: 7. marca 2026By

Pohreb reverenda Jesseho Jacksona v Chicagu sa stal miestom jedného z najsilnejších verejných prejavov Baracka Obamu za posledné roky. Bývalý prezident Spojených štátov sa v piatok postavil pred plný kostol na južnej strane Chicaga a so slzami v očiach prehovoril o stave americkej demokracie. Jeho slová zasiahli prítomných priamo do srdca. Správu priniesol Daily Mail. Obama pred zhromaždenými vyhlásil, že Amerika je poznačená "bigotnosťou, korupciou a nečestnosťou" a že žijú v čase, keď je ťažké dúfať.

Obamaov prejav plný emócií a ostrých slov

Obama v prejave uviedol: "Každý deň sa prebúdzame do nového útoku na naše demokratické inštitúcie, ďalšieho kroku späť od myšlienky právneho štátu, urážky základnej slušnosti. Každý deň sa prebúdzate k veciam, o ktorých ste si nemysleli, že sú vôbec možné." Varoval, že tí pri moci využívajú strach na to, aby ľudí obrátili jedných proti druhým. Podľa jeho slov sú niektorí Američania vedení k presvedčeniu, že niektorí ľudia sa počítajú viac ako iní, zatiaľ čo iní sa nepočítajú vôbec.

Obama ďalej povedal: "Všade vidíme, ako sa oslavuje chamtivosť a bigotnosť, ako šikanovanie a výsmech predstierajú silu… zatiaľ čo nevedomosť a nečestnosť, krutosť a korupcia každý deň zbierajú nevýslovné odmeny." So slzami v očiach dodal: "Ak sa my nepostavíme, nikto iný to neurobí. Aké šťastie, že Jesse Jackson odpovedal na toto volanie. Aký veľký dlh mu dlhujeme."

Reakcia Bieleho domu a kontext Trumpových krokov

Hovorca Bieleho domu Steven Cheung reagoval na Obamaov prejav pre Daily Mail slovami: "Barack Hussein Obama je beztriedny idiot, ktorý zjavne trpí oslabujúcim a závažným prípadom syndrómu Trumpovej deranžovanosti, ktorý mu rozožral mozog. Je to totálna hanba za všetku bolesť, ktorú spôsobil tejto krajine, a história ho nebude hodnotiť dobre."

Prejav prišiel niekoľko týždňov po tom, čo Trump zdieľal video zobrazujúce Obamu a jeho manželku Michelle ako opice. Prezident tvrdil, že o klipe nevedel. Video sa objavilo na konci dlhšieho záznamu o volebných podvodoch. Demokrati Trumpa obviňujú aj z toho, že stavia Američanov proti sebe v rámci svojej imigračnej politiky, počas ktorej boli v januári v Minneapolise federálnymi agentmi zastrelení dvaja americkí občania. Trump čelí aj obvineniam z obohacovanie vlastnej rodiny a priateľov, pričom jeho administratíva prepája politiku s biznisom vrátane medzinárodných realitných obchodov na Blízkom východe a luxusného lietadla z Kataru.

Prominentní hostia a atmosféra v kostole

Bývalí prezidenti a politici

Obama prišiel na pohreb bez manželky Michelle. V prednom rade ho bolo vidieť, ako sa smeje s Billom Clintonom a Joeom Bidenom, ku ktorým sa pripojili ich manželky, bývalá ministerka zahraničných vecí Hillary a Jill Bidenová. Clinton a Biden boli privítaní potleskom, no najhlasnejší aplauz si vyslúžil Obama, ktorého moderátor predstavil ako "vlastného syna južnej strany Chicaga, prezidenta Baracka Obamu". Niekoľko radov napravo od Obamu sedela Kamala Harrisová a priamo za ním guvernér Kalifornie Gavin Newsom. Obaja sú považovaní za potenciálnych kandidátov na prezidenta v roku 2028.

Ďalší účastníci a atmosféra

Medzi prítomnými bol aj herec a producent Tyler Perry a politický aktivista a teológ Cornel West. Predajcovia vo vnútri kostola ponúkali odznaky s Jacksonovým prezidentským heslom z roku 1984 a mikiny s jeho mottom "I Am Somebody". Zbor spieval, kým účastníci fotografovali veľký panel s jeho bojovým heslom "Keep hope alive". Medzi prítomnými bola aj deväťdesiatročná Mary Lovett, ktorá uviedla, že Jacksonova angažovanosť ju inšpirovala počas celého života, od jej presťahovania z Mississippi do Chicaga v šesťdesiatych rokoch cez roky učiteľstva na základnej škole až po výchovu rodiny. Hlasovala za Jacksona v oboch jeho prezidentských kandidatúrach. "Odišiel, ale dúfam, že jeho odkaz bude žiť," povedala Lovett. Marketingová profesionálka Chelsia Bryanová uviedla, že prišla, pretože to bola "šanca byť súčasťou niečoho historického".

Kto bol Jesse Jackson a aký odkaz zanechal

Život a politická kariéra

Jackson, pripomínaný ako "živý most" medzi érou Martina Luthera Kinga mladšieho a modernými hnutiami za občianske práva, zomrel 17. februára vo veku 84 rokov po boji so vzácnou neurologickou poruchou. Bol blízkym spolupracovníkom Kinga v šesťdesiatych rokoch, zúčastnil sa pochodov zo Selmy do Montgomeryho v roku 1965, kde upútal Kingovu pozornosť, a bol prítomný pri jeho atentáte v Memphise v roku 1968. Jackson absolvoval dve historické prezidentské kampane, v rokoch 1984 a 1988, a stal sa prvým čiernym kandidátom, ktorý získal viaceré primárne víťazstvá v hlavnej straníckej súťaži. Ako diplomatický vyslanec dosiahol prepustenie amerických väzňov zo Sýrie, Iraku a Srbska. V roku 1996 založil koalíciu Rainbow PUSH, ktorá sa stala nástrojom na tlak na americké korporácie v oblasti diverzity. Pôsobil aj ako špeciálny vyslanec prezidenta Clintona pre Afriku.

Posledné roky a pohreb

Jackson bol diagnostikovaný Parkinsonovou chorobou v roku 2017 a posledné mesiace bojoval s progresívnou supranukleárnou obrnou, vzácnou neurologickou poruchou, ktorá ho pripravila o pohyblivosť a schopnosť hovoriť. Členovia rodiny uviedli, že do kancelárie chodil až do minulého roka a komunikoval pomocou ručných signálov. Jeho posledným verejným vystúpením bol Demokratický národný kongres v roku 2024 v Chicagu. Jeho syn Yusef Jackson, ktorý vedie koalíciu Rainbow PUSH, o otcovi povedal: "Žil revolučnú kresťanskú vieru zakorenenú v spravodlivosti, nenásilí a morálnej spravodlivosti. Neišlo o ľavé ani pravé krídlo. Na lietanie sú potrebné dve krídla. Pre neho bol cieľom vždy morálny stred." Syn Jesse Jackson mladší uviedol, že na oslavu otcovho života sú vítaní všetci bez ohľadu na politické presvedčenie. Bohoslužby v Chicagu a Južnej Karolíne pritiahli občianskych lídrov, školské skupiny aj bežných smútiacich. Niekoľko štátov vztýčilo vlajky na pol žrde na jeho počesť. Washingtonská bohoslužba bola zrušená po tom, čo predseda Snemovne reprezentantov Mike Johnson zamietol žiadosť, aby Jackson ležal na katafalku v rotunde Kapitolu, s odôvodnením, že tento priestor je zvyčajne vyhradený pre bývalých prezidentov a vybraných predstaviteľov. Trump, ktorý Jacksona pochválil na sociálnych sieťach po jeho smrti a zdieľal ich spoločné fotografie, na pohrebe nebol prítomný a v Bielom dome moderoval okrúhly stôl o vysokoškolskom športe. Jackson zanechal manželku a šesť detí.