Pokojný vianočný trh v severonemeckom meste sa stal miestom šokujúceho incidentu. Cez oficiálny ozvučovací systém sa počas víkendu ozývala pravicovo extrémistická hudba namiesto tradičných vianočných melódií. Stovky návštevníkov boli svedkami tohto znepokojujúceho výstupu, ktorý teraz vyšetruje polícia.

Incident sa odohral v idylickom mestečku Otterndorf s približne 7500 obyvateľmi na pobreží Severného mora v Dolnom Sasku. Popoludní ešte deti spievali vianočné piesne, no večer sa situácia dramaticky zmenila. Ako informuje Bild.de, cez reproduktory sa začala ozývať nenávistná pravicovo extrémistická hudba. Mnohí návštevníci reagovali šokovaní, keď v piatok večer zaznel pravicový rock cez oficiálny ozvučovací systém Sternenmarktu.

Neonacistické texty na vianočnom trhu

Hovorca polície potvrdil, že medzi prehrávanými skladbami bola aj prepísaná textová fráza ‚An der Nordseeküste, am arischen Strand‘, čo v preklade znamená ‚Na pobreží Severného mora, na árijskej pláži‘. Cez reproduktory sa ozývala aj hudba neonacistickej skupiny Landser, ktorá byla odsúdená ako zločinecké združenie. Na sociálnych sieťach sa objavili videá, na ktorých ľudia pijú varené víno a v pozadí je počuť túto ľudí ponižujúcu hudbu.

Reakcia mestských predstaviteľov

Vyjadrenie mestského riaditeľa

Mestský riaditeľ Frank Thielebeule pre Bild uviedol: ‚Je to pre nás katastrofa. Máme tu už mnoho rokov úspešný a pokojný vianočný trh a teraz stojíme v tlači s takýmto príbehom.‘ Po tom, čo sa v piatok o incidente dozvedeli, bola hudba vypnutá. Thielebeule ďalej vysvetlil, že keďže nemohli vylúčiť možnosť ďalšieho prehrávania pravicovo radikálnej hudby, nechali v nedeľu dopoludnia ozvučovaciu sústavu demontovať.

Oficiálne stanovisko mesta

Mesto Otterndorf vydalo vyhlásenie, v ktorom sa uvádza: ‚Výslovne sa dištancujeme od akejkoľvek formy extrémizmu. Prehrávanie bolo okamžite zastavené. Incident bol nahlásený príslušným orgánom a prebieha jeho objasnenie.‘

Policajné vyšetrovanie a hľadanie páchateľa

Kto hudbu prehral, zatiaľ nie je jasné. V centre pozornosti je USB kľúč, ktorý pochádzal od spoločnosti dodávajúcej ozvučovaciu sústavu. Mestský riaditeľ Thielebeule však nevylučuje ani možnosť, že neznámi páchatelia prevzali kontrolu nad reproduktormi prostredníctvom rádiového signálu. Polícia začala vyšetrovanie a hľadá svedkov. Podľa prvých zistení mala byť pravicovo extrémistická hudba prehrávaná aj v sobotu a nedeľu.

Vyšetrovanie štátnej bezpečnosti

Hovorca polície uviedol: ‚Vyšetruje sa porušenie zákona o ochrane mládeže a podnecovanie k nenávisti.‘ Vyšetrovanie prevzala štátna bezpečnosť. Sternenmarkt sa koná už 17 rokov počas tretieho adventného víkendu a priťahuje stovky návštevníkov z regiónu. Tento incident teraz vrhá tieň na tradičnú podujatie, ktoré bolo doteraz známe svojou pokojnou a priateľskou atmosférou.