Tri bábätká skončili v nemocnici po konzumácii dojčenskej výživy v prášku. Americký Úrad pre potraviny a liečivá (FDA) nariadil stiahnutie produktu z trhu po tom, čo sa u detí potvrdil botulizmus – závažné ochorenie spôsobené bakteriálnym toxínom. Prípad sa týka výživy značky Nara Organics, ktorá sa predávala v obchodoch Target aj online. Postihnuté deti mali v čase ochorenia medzi dvoma a piatimi mesiacmi. Ako informuje magazín People, prípady boli hlásené v troch amerických štátoch – Kalifornii, Pensylvánii a Washingtone.

Čo sa stalo a aký produkt je stiahnutý

Spoločnosť Nara Organics pristúpila k dobrovoľnému stiahnutiu celého sortimentu svojej výživy Whole Milk Organic Powdered Infant Formula. FDA kontaktovala firmu 12. júna 2026 a odporučila stiahnutie produktu z dôvodu závažnosti ochorení a epidemiologických signálov. Nara Organics s týmto krokom súhlasila a 13. júna 2026 vydala oficiálne oznámenie o stiahnutí.

Stiahnuté produkty sú konkrétne tieto:

• Nara Organics Whole Milk Infant Formula, 700 g, kód UPC: 860013251901
• Nara Organics Whole Milk Infant Formula, 400 g, kód UPC: 860013251918

Šarže, ktoré konzumovali diagnostikované deti, nesú označenia 709125280E14F2, 709125288E14F2 a 708125174E14F2. Ďalšie stiahnuté šarže sú uvedené v oznámení spoločnosti z 13. júna 2026. Výživa sa predávala v sieti obchodov Target, na Target.com a na Nara.com v období od júla 2025 do júna 2026.

Spoločnosť Nara Organics v e-maile uviedla: "Zdravie všetkých bábätiek je naša najvyššia priorita." Rodičom odporučila okamžite prestať používať akúkoľvek výživu tejto značky a dodala: "Žiadna výživa Nara Organics doteraz netestovala pozitívne na C. botulinum. Napriek tomu veríme, že stiahnutie všetkej výživy Nara a pozastavenie predaja je správne a zodpovedné rozhodnutie."

Čo je botulizmus a prečo je nebezpečný pre dojčatá

Príčina a mechanizmus ochorenia

Botulizmus je vzácne, no mimoriadne závažné ochorenie. Vzniká vtedy, keď baktéria Clostridium botulinum produkuje toxín, ktorý napáda nervový systém. Podľa americkej kliniky Mayo Clinic ide o botulotoxín – jednu z najsilnejších biologických jedov. U dojčiat mladších ako jeden rok môže ochorenie spôsobiť pomalú formu ochrnutia, ako uvádza Cleveland Clinic.

Príznaky, ktoré by mali rodičia sledovať

Príznaky dojčenského botulizmu sú spočiatku nenápadné, no rýchlo sa zhoršujú. Podľa Cleveland Clinic patria medzi ne:

• zápcha
• poklesnuté viečka
• dusenie pri kŕmení
• svalová slabosť

Všetky tri postihnuté deti boli liečené prípravkom BabyBIG – antitoxínom určeným na liečbu botulizmu u dojčiat. Podľa FDA nedošlo v žiadnom z prípadov k úmrtiu. Ochorenia boli hlásené v období od apríla do mája 2026, pričom posledný prípad sa objavil 31. mája 2026.

Pôvod výživy a rozsah distribúcie

Hoci je výživa Nara Organics vyrábaná v Európe, podľa vyjadrenia spoločnosti sa nedistribuuje mimo územia USA. Produkt teda nebol oficiálne dostupný na európskych trhoch. Napriek tomu prípad opäť otvára otázku bezpečnosti dojčenskej výživy nakupovanej cez zahraničné online platformy.

FDA vo svojom vyhlásení z 13. júna 2026 zdôraznila, že k stiahnutiu pristúpila na základe závažnosti ochorení a epidemiologických súvislostí medzi prípadmi v troch štátoch. Spoločnosť zároveň pozastavila predaj všetkých svojich produktov a vyzvala rodičov, aby výživu okamžite prestali používať bez ohľadu na to, z ktorej šarže pochádza.

Ako sa to týka Slovenska

Prípad výživy Nara Organics nie je pre slovenských rodičov priamou hrozbou – produkt sa podľa vyjadrenia výrobcu mimo USA nedistribuuje. Slovensko sa však s podobnými rizikami spojenými s dojčenskou výživou stretlo už viackrát. Podľa portálu interez.sk Úrad verejného zdravotníctva SR (ÚVZ SR) varoval pred konzumáciou americkej dojčenskej výživy ByHeart Whole Nutrition a dôrazne odporúčal nenakupovať ju cez portály Amazon, Walmart ani iné zahraničné platformy.

Podľa rovnakého zdroja bol ÚVZ SR prostredníctvom Medzinárodnej siete orgánov pre bezpečnosť potravín (INFOSAN) informovaný o ochorení dojčiat na botulizmus a ich hospitalizácii po konzumácii výživy ByHeart v USA. Úrad v tom čase nemal informáciu, že by sa produkt nachádzal na území Slovenska. Ako informuje portál istream.sk, ÚVZ napriek tomu požiadal colné orgány, aby pri súkromnom dovoze táto výživa nebola prepustená do voľného obehu – práve preto, že ju bolo možné objednať cez globálne platformy ako Amazon či Walmart.

Slovensko riešilo aj iný prípad kontaminovanej dojčenskej výživy. Podľa portálu techbyte.sk sa na Slovensko dostalo 1 512 kusov výživy Happy Mimi 1 kontaminovanej baktériou Bacillus cereus, ktorú distribuovala česká spoločnosť Solvent ČR, s.r.o. Zástupkyňa hlavného hygienika SR Katarína Kubáni Kromerová podľa joj24.noviny.sk potvrdila, že hygienici evidovali niekoľko podnetov od rodičov a v jednom prípade bola skonzumovaná dojčenská výživa, ktorá sa nachádzala na zozname stiahnutých potravín.

Štátna veterinárna a potravinová správa SR na svojom webe uvádza, že botulizmus vzniká pôsobením botulotoxínu na ľudský organizmus, pričom inkubačná doba je spravidla 12 až 36 hodín. Jedinou účinnou liečbou je podľa ŠVPS SR skoré podanie špecifického protijedu a podpora dýchania pacienta. Pre slovenských rodičov tak platí jasné odporúčanie: dojčenskú výživu nakupujte výhradne z overených zdrojov podliehajúcich európskym bezpečnostným normám a vyhýbajte sa nákupom cez zahraničné online platformy.