Single red blood cell surrounded by pale irregular cancerous cells in dark microscopic environment

Lekári mu diagnostikovali angínu. Trojročný Hugo mal leukémiu

Aktualizované: 26. apríla 2026By

Charlene Fudge, majiteľka upratovacej firmy z Maidenheadu v Anglicku, si všimla, že niečo nie je v poriadku s jej trojročným synom Hugom. V januári sa u neho objavil opuch krku a problémy s dýchaním. Odviedla ho k lekárovi, ktorý chlapca vyšetril a diagnostikoval mu angínu. Poslal ich domov s uistením, že nie je dôvod na obavy. Ako informuje portál People, sedem zdravotníckych pracovníkov matke opakovane tvrdilo, že Hugo je v poriadku. Charlene však svojmu vnútornému presvedčeniu nedôverovala nadarmo – v skutočnosti mal jej syn leukémiu, teda rakovinu krvi.

Týždne strachu a ignorovaných varovaní

Charlene opisuje obdobie pred stanovením správnej diagnózy ako mimoriadne vyčerpávajúce. Hugo mal každý večer ťažkosti s dýchaním a podľa jej slov asi dva a pol týždňa vôbec nespal. "Znel, akoby vydychal naposledy. Vtedy to bolo veľmi, veľmi desivé," uviedla Charlene. Napriek opakovaným návštevám u lekárov dostávala stále rovnakú odpoveď – opuch je len doznievanie angíny a nie je dôvod na znepokojenie. "Stále ma odbíjali a hovorili, že je to opuch po angíne," povedala.

Charlene sa napriek tomu nevzdala a k lekárom chodila znova a znova. "Neprestal som chodiť k doktorom," spomína. Zlom nastal vo februári, keď ju po siedmich konzultáciách s rôznymi zdravotníckymi pracovníkmi konečne odoslali do nemocnice. Tam Charlene jasne vyhlásila, že odmieta odísť bez konkrétnych odpovedí. "Povedala som si: dosť je dosť. Neodídem z tejto nemocnice, kým nedostanem odpovede," opísala svoj postoj.

Diagnóza, ktorá obrátila život rodiny naruby

Krvné testy odhalili, že Hugo trpí leukémiou. Pre Charlene to bol zdrvujúci moment. "Úplne nám to obrátilo svet naruby. Osem týždňov som bojovala o to, aby som zistila, čo mu je," povedala o chvíli, keď sa dozvedela diagnózu. Hugo bol okamžite zaradený do liečebného plánu, ktorý zahŕňa týždennú chemoterapiu. Tá má podľa Charlene trvať najbližšie dva roky.

Charlene je slobodná matka troch detí. Okrem Huga vychováva aj jeho dvojčaťa Tobyho a osemročnú dcéru Grace. Opisuje situáciu jedným slovom: peklo. "Je to peklo – iné slovo na to neexistuje," vyjadrila sa. Zvlášť ťažké je pre ňu vysvetľovať malému chlapcovi, prečo musí opakovane do nemocnice. "Musíš ho vziať do nemocnice a zakaždým mu povedať, že je to preto, aby sa uzdravil. Ale on má tri roky, nerozumie tomu," dodala.

Liečba a každodenný boj rodiny

Priebeh chemoterapie

Podľa aktualizácie zverejnenej 23. marca na zbierkovej stránke počiatočné testy naznačujú, že Hugova liečba zaberá. V tom čase však chlapec stále potreboval chemoterapiu päť dní v týždni počas nasledujúcich štyroch týždňov, a potom dvakrát týždenne po dobu dvoch rokov. Rodina v aktualizácii uviedla: "Vaše príspevky nám nesmierne pomáhajú."

Finančná situácia a každodenný život

Charlene musela kvôli starostlivosti o Huga prestať pracovať. "Sedím doma s Hugom a snažím sa, aby sa uzdravil. Nemôžem ísť pracovať, pretože niet nikoho iného, kto by sa o neho postaral," vysvetlila. Pre rodinu bola zriadená zbierka na platforme GoFundMe, ktorej cieľom je pokryť základné výdavky rodiny. Vyzbierané peniaze majú ísť na dopravu do nemocnice a späť, na zmiernenie celkového finančného tlaku a na zabezpečenie potrieb Hugových súrodencov počas matkinej neprítomnosti v práci.

Organizátor zbierky na stránke napísal: "V tom, čo sa zdá byť okamihom, sa život tejto rodiny úplne zmenil. Dni, ktoré mali byť naplnené školou, hrou a bežnými rodinnými chvíľami, sú teraz plné nemocničných návštev, liečby, neistoty a nepredstaviteľných starostí." Organizátor tiež uviedol, že Hugo si začína uvedomovať, že vyzerá trochu inak, chýba mu škôlka, chýbajú mu kamaráti a začína pociťovať skutočný dopad všetkého, čím prechádza. Hugo má v čase liečby už štyri roky.

Odkaz matky ostatným rodičom

Charlene sa rozhodla podeliť so svojou skúsenosťou aj preto, aby povzbudila iných rodičov, ktorí cítia, že niečo nie je v poriadku s ich dieťaťom. "Dôverujte svojmu inštinktu. Riaďte sa materským pocitom. Je to také jednoduché. Ak cítite, že niečo nie je v poriadku, nepočúvajte ich," odkázala ostatným. Napriek všetkým ťažkostiam si Charlene stanovila jasný cieľ – chce, aby Hugo nastúpil do školy v septembri spolu so svojím dvojčaťom Tobym. "Veľmi by som si prala, keby sa to skutočne mohlo stať," dodala s nádejou.