Britský kráľ Karol sa podelil s verejnosťou o pozitívne informácie týkajúce sa jeho zdravotného stavu. V osobnom videoodkaze oznámil, že vďaka včasnej diagnostike a efektívnej intervencii bude môcť v novom roku znížiť intenzitu svojej liečby rakoviny. Ide o najväčšiu aktualizáciu jeho zdravotného stavu od februára 2024, keď svoju diagnózu prvýkrát zverejnil. Typ rakoviny nebol špecifikovaný a liečba aj monitorovanie budú pokračovať. Ako informuje portál BBC, kráľ zdôraznil, že včasná diagnostika jednoducho zachraňuje životy.

Liečba prechádza do preventívnej fázy

Podľa Buckinghamského paláca dosiahlo zotavovanie kráľa veľmi pozitívnu fázu a reagoval na liečbu výnimočne dobre. Lekári teraz presunú jeho liečbu do preventívnej fázy. Pravidelnosť liečby bude výrazne znížená, no 77-ročný kráľ nie je opísaný ako v remisii ani ako vyliečený. V nahranom videoodkaze kráľ uviedol: "Dnes som schopný sa s vami podeliť o dobrú správu, že vďaka včasnej diagnostike, efektívnej intervencii a dodržiavaniu pokynov lekárov môže byť môj plán liečby rakoviny v novom roku znížený."

Odkaz v kampani Stand Up To Cancer

Videoposolstvo bolo nahrané v Clarence House pred dvoma týždňami a odvysielané v relácii Stand Up To Cancer na stanici Channel 4 v piatok večer. Ide o fundraisingový projekt realizovaný v spolupráci s Cancer Research UK. Kampaň povzbudzuje viac ľudí, aby sa nechali otestovať na rakovinu a využili národné skríningové programy. Kráľ vo svojom odkaze zdôraznil dôležitosť kontrol na zachytenie rakoviny v ranom štádiu.

Osobná skúsenosť s diagnózou

Kráľ Karol povedal: "Zo svojej vlastnej zkúsenosti viem, že diagnóza rakoviny môže pôsobiť ohromujúco. No viem tiež, že včasné odhalenie je kľúčom, ktorý môže transformovať priebeh liečby a poskytnúť medicínskym tímom neoceniteľný čas." Včasné odhalenie môže zachrániť život, dodal: "Váš život alebo život niekoho, koho milujete, môže od toho závisieť."

Podpora skríningových programov

Kráľ tiež hovoril o tom, ako ho hlboко dojalo to, čo môže nazvať komunitou starostlivosti obklopujúcou každého pacienta s rakovinou – špecialistov, sestry, výskumníkov a dobrovoľníkov, ktorí neúnavne pracujú na záchrane a zlepšovaní životov. Premiér Sir Keir Starmer označil kráľovo oznámenie za silné posolstvo a vyjadril radosť, že jeho liečba rakoviny bude v novom roku znížená.

Štatistiky o včasnom záchyte rakoviny

Kráľ uviedol, že ho hlboko znepokojuje, že odhadovaných deväť miliónov ľudí v Spojenom kráľovstve nie je podľa Cancer Research UK aktuálnych so skríningovými programami NHS. To predstavuje deväť miliónov zmeškaných príležitostí zachytiť rakovinu včas. Vyzval ľudí, aby použili online nástroj na kontrolu skríningu. Kráľ povedal: "Štatistiky hovoria s jasnou zreteľnosťou. Ak vezmeme len jeden príklad: Keď je rakovina hrubého čreva zachytená v najskoršom štádiu, približne deväť z desiatich ľudí prežije aspoň päť rokov. Keď je diagnostikovaná neskoro, to klesá len na jedného z desiatich."

Aktívny prístup počas liečby

Podľa kráľovských zdrojov by sa kráľova zmienka o rakovine hrubého čreva nemala chápať ako spojená s jeho vlastným stavom a rakovina prostaty bola predtým vylúčená. Až doteraz kráľ o svojej chorobe verejne povedal len málo. Nezdalo sa, že by chcel byť definovaný chorobou a jeho prístup spočíval v pokračovaní práce s nabitým programom vrátane zahraničných ciest a hostenia štátnych návštev, vrátane minulotýždňovej návštevy nemeckého prezidenta. Pred niekoľkými dňami posielal posolstvo optimizmu a sezónnej nádeje, keď sa zúčastnil na adventnom bohoslužbe vo Westminsterskom opátstve.

Podpora kampane známymi osobnosťami

Relácia Stand Up To Cancer, ktorú moderovali celebrity vrátane Daviny McCall, Adama Hillsa a Clare Balding, vyzvala ľudí, aby sa nebáli nechať sa vyšetriť na rakovinu. Relácia osobitne apelovala na odhadovaných deväť miliónov ľudí v Spojenom kráľovstve, ktorí podľa Cancer Research UK nie sú aktuálni so skríningovými programami NHS, a ponúkla online kontrolu, ktorá ľuďom umožní zistiť, či majú nárok na testy na rakovinu prsníka, hrubého čreva a krčka maternice. McCall, 58-ročná, ktorá nedávno uviedla, že sa zotavuje z operácie rakoviny prsníka, povedala: "Chcem odstrániť strach zo skríningu rakoviny a ukázať všetkým, že v tom nie sú sami."

Skríningové programy a výskum

V pokuse demystifikovať kontroly rakoviny a ukázať hodnotu včasnej diagnostiky mala relácia Stand Up To Cancer živé vysielanie z onkologických kliník v nemocniciach Addenbrooke a Royal Papworth v Cambridge. V súčasnosti existují v Spojenom kráľovstve tri skríningové programy NHS na rakovinu – na rakovinu hrubého čreva, prsníka a krčka maternice – dostupné pre určité vekové skupiny. Nový skríningový program na rakovinu pľúc sa tiež pomaly zavádza pre každého s vysokým rizikom vzniku tohto ochorenia, konkrétne zameraný na ľudí vo veku 55 až 74 rokov, ktorí v súčasnosti fajčia alebo fajčili. Muži sa môžu informovať o kontrolách rakoviny prostaty, ale neexistuje žiadny národný program. Projekt Stand Up to Cancer, ktorý od roku 2012 získal 113 miliónov libier, financuje 73 klinických skúšok zahŕňajúcich 13 000 pacientov s rakovinou. Michelle Mitchell, výkonná riaditeľka Cancer Research UK, uviedla, že verejné osobnosti otvorene hovoriace o rakovine môžu povzbudiť ostatných, aby sa nechali vyšetriť. Dodala, že zachytenie rakoviny včas môže urobiť skutočný rozdiel a poskytuje najlepšiu šancu na úspešnú liečbu.